-
1 хатын-кыз
сущ.же́нщина, лицо́ же́нского по́ласобир. же́нщины || же́нский, да́мский; ба́бий прост.берничә хатын-кыз — не́сколько же́нщин
хатын-кызлар төркеме — толпа́ же́нщин
хатын-кыз күп булган йортта су булмас — (посл.) в до́ме, где мно́го же́нщин, воды́ принести́ не́кому
хатын-кыз хезмәте (эше) — же́нский труд
хатын-кыз рольләре — же́нские ро́ли
хатын-кызлар күлмәге — да́мское пла́тье
хатын-кыз табигатьле — же́нственный
хатын-кыз яратучан — женолю́б
хатын-кыз төсле — женоподо́бный
-
2 хатын-кыз король
короле́ва, короле́ва-прави́тельница -
3 хатын-кыз
kadın, kadınlar, dişi, dişiler -
4 хатын-кыз
женщина // женский, дамский -
5 хатын-кыз
Koll. Frauen f. / pl.; weibliche Wesen n. / pl. -
6 хатын-кыз
1. сущ. 1) женщина 2) собир.женщины 2. прил. женский, дамский -
7 стахановчы хатын-кыз
стаха́новка -
8 эшче хатын-кыз
рабо́тница -
9 карак хатын (кыз)
воровка -
10 кыз-хатын
сущ.; собир.; разг.; см. хатын-кыз -
11 кыз-хатын
женщины -
12 кыз-хатын
сущ. собир. разг.женщины -
13 караим кыз
-
14 караим хатын
= караим кыз караи́мка -
15 пешекче кыз
-
16 пешекче хатын
= пешекче кыз повари́ха -
17 ударник кыз
-
18 ударник хатын
= ударник кыз ист. уда́рница -
19 уракчы кыз
-
20 уракчы хатын
= уракчы кыз жни́ца
См. также в других словарях:
хатын-кыз — Ирләргә капма каршы җенестәге кешеләр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыз-хатын — сөйл. Хатын кыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыз — 1. Хатын кыз җенесеннән булган бала. с. Хатын кыз җенесеннән булган (кыз кардәше) 2. Хатын кыз җенесеннән булган һәм җенси яктан өлгергән, кияүгә чыкмаган кеше; җиткән кыз 3. Кияүгә чыгучы кыз 4. сөйл. Фахишә, бозык хатын. Сөяркә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хатын — 1. Ир җенесенә капма каршы җенестәге кеше. Кыз баладан һәм үсмер кызлан аермалы буларак, шул ук җенестән, ләкин олырак яки балигъ булган кеше. Ирдәге яки ирдә булган ана җенестәге кеше 2. Иренә карата мөнәсәбәттә: никахланган тормыш иптәше 3. с.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күпермә — Хатын кыз күлмәге һәм алъяпкычының иңбашларына бер ягын бөреп тегеп куелган һәм аннан канат сыман булып салынып төшкән тукыма кисәге 2. Хатын кыз күлмәгендә челтәрдән яки җиңел тукыма кисәгеннән ясалган бөрмә. II. КҮПЕРТМӘ – Күпертелгән,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
контральто — Хатын кызларда иң калын тавыш. Шундый тавышлы хатын кыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
лесбиянка — Хатын кызга карата җенси тартылу тоя торган хатын кыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
актриса — Хатын кыз артист … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алиһә — Хатын кыз алла … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
артистка — Хатын кыз артист … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
балитәк — Хатын кыз күлмәгенең итәге тирәли матурлык өчен тотылган өстәмә итәк. БАЛА ЙОН – 1) Кеше тәнендәге вак вак төкләр 2) БАЛА МАМЫК – Йомыркадан яңа чыккан кош тәнендәге бик йомшак йончалар. БАЛА КОРТ (БАЛА УМАРТА) – Яңарак аерылып чыккан яшь умарта… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге